英会話表現集 ね
根はいいい
He's a good man at the bottom.
---彼は根はよい人だ。(根本的には）
He has some beautiful qualities.
---彼はほんとに根のいい奴だ。
He is a nice guy at heart.
---彼は根のいい奴だ。
寝汗
I was sweating in my sleep.
---寝汗をかいた。
I sweat heavily at night.
---すごい寝汗でした。
★ 医者などで症状を言う場合には「night sweat（寝汗）」会話では、「sweat at night(寝汗をかく）」を使用します。
I had to change my underclothes a few times Cause I was soaking in sweat last night.
---昨夜は寝汗で、何回か下着を変えなければならなかった。