2020/9/4
日本では「social distance」 英語では「social distancing」どう違うの？
コロナが世界中に蔓延して、それを拡散させないために「ソーシャル ディスタンス(social distance)」を守る事が重要視されています。 ですが、英語を習っている方なら海外のニュースを見ると「ソーシャル ディスタンシング(social distancing)」と言っているのを不思議に思った事はありませんか？ 実は英語圏では、「ソーシャル ディスタンシング」が正しい言い方で、「ソーシャル ディスタンス」は全く違った意味を持っています。 意味の違いをしっかりと把握して、正しい英語で話すようにしましょう。 ...