★50音別英会話表現集★な
Give me that what-cha-ma-call-it.
You mean the stapler?
Yeah, that's it.
--- その何とかってやつちょうだい。
--- ホッチキスのこと？
--- そう、そえそれ。
♠ 発音は「ウァッチャマコーリッ」て感じです。何か名前が分からないときに「そこの。あの何とかってやつ」と言いたいときに使えます。
You mean the stapler?
Yeah, that's it.
--- その何とかってやつちょうだい。
--- ホッチキスのこと？
--- そう、そえそれ。
♠ 発音は「ウァッチャマコーリッ」て感じです。何か名前が分からないときに「そこの。あの何とかってやつ」と言いたいときに使えます。
She is innocent.
---彼女はナイーブです。
♠ 日本語のナイーブは、英語では考え方などが幼稚で、物事を深く考えないなどの悪い意味で使用されます。ネイティブにあなたはナイーブだなんて言うと馬鹿にした事になりますのでご注意！
---彼女はナイーブです。
♠ 日本語のナイーブは、英語では考え方などが幼稚で、物事を深く考えないなどの悪い意味で使用されます。ネイティブにあなたはナイーブだなんて言うと馬鹿にした事になりますのでご注意！
Don't get smart with me.
---生意気言うなよ。
♠ smart は普段知られている賢い意味とは別に、動詞で「うずく・ひりひり痛む」などがあります。
This cut smarts.（傷がひりひり痛む。）
It is impertient of you to do such a things.
---そんな事をするのは生意気だよ。
I taught the cheeky child a lesson.
---その生意気な子にお説教した。
♠ get amart,impertient,cheeky で生意気なが表現できます。
---生意気言うなよ。
♠ smart は普段知られている賢い意味とは別に、動詞で「うずく・ひりひり痛む」などがあります。
This cut smarts.（傷がひりひり痛む。）
It is impertient of you to do such a things.
---そんな事をするのは生意気だよ。
I taught the cheeky child a lesson.
---その生意気な子にお説教した。
♠ get amart,impertient,cheeky で生意気なが表現できます。
I can't understand what you want to say?
I don't see what you're getting at?
---何が言いたいのか分からない？
I don't see what you're getting at?
---何が言いたいのか分からない？
What time is it now?
Do you have the tme?
What time do you have?
What is the time?
---今何時ですか？
♠ Do you have a time? ですと、お時間ありますかになってしまうのでご注意！ What time could you meet me tomorrow?
---明日何時にお会いできますか？
What train are you going to take?
---何時の電車にのる予定ですか？
When shall I expect you tomorrow?
I can't give you the time to minute.
I hope to see you around 7.
---明日は何時がご都合がよろしいですか？
---何時何分まで言えないですが。
---７時頃がいいですね。
How late are you open today?
---今日何時まで開いているんですか？
Do you have the tme?
What time do you have?
What is the time?
---今何時ですか？
♠ Do you have a time? ですと、お時間ありますかになってしまうのでご注意！ What time could you meet me tomorrow?
---明日何時にお会いできますか？
What train are you going to take?
---何時の電車にのる予定ですか？
When shall I expect you tomorrow?
I can't give you the time to minute.
I hope to see you around 7.
---明日は何時がご都合がよろしいですか？
---何時何分まで言えないですが。
---７時頃がいいですね。
How late are you open today?
---今日何時まで開いているんですか？
I told you many times (over and over)(again and again)(hundred times).
---何度も言ったでしょ。
♠ 相手が同じ間違いを繰り返した時にいいます。many times で何度もになります。（）内も同様の意味になりますので、その時のフィーリングで使ってください。
I finally succeeded after a series of failures.
---何度もの失敗にあと、ついに成功した。
kyoto is the beautiful place every time I visit it.
---京都は何度行っても最高に美しい場所です。
I rang and rang the bell. But Nobody came out.
---何度もベルを鳴らしたが、だれも出てこなかった。
---何度も言ったでしょ。
♠ 相手が同じ間違いを繰り返した時にいいます。many times で何度もになります。（）内も同様の意味になりますので、その時のフィーリングで使ってください。
I finally succeeded after a series of failures.
---何度もの失敗にあと、ついに成功した。
kyoto is the beautiful place every time I visit it.
---京都は何度行っても最高に美しい場所です。
I rang and rang the bell. But Nobody came out.
---何度もベルを鳴らしたが、だれも出てこなかった。